1. Postanowienia główne

Oferta publiczna (zwana dalej w treści „Ofertą”) jest to skierowana do nieokreślonej liczby osób oferta publiczna Sprzedawcy polegająca na zawarciu ze Sprzedawcą umowy kupna towarów w trybie zdalnym (zwana dalej „Umową”) na warunkach określonych w niniejszej Ofercie.

Odwiedzający Witrynę – osoba, która odwiedziła witrynę https://edcosmetics.ua w celu innym niż złożenie Zamówienia.

Użytkownik – osoba fizyczna, odwiedzająca Serwis, która akceptuje warunki umowy i chce złożyć Zamówienie w serwisie https://edcosmetics.ua.

Kupujący – Użytkownik, który złożył Zamówienie w serwisie https://edcosmetics.ua w celu zakupu towarów na własny użytek.

Sprzedawca – Indywidualny przedsiębiorca DILAY ROMAN BOGDANOVYCH Personal identification number 3494606025

79010, Lviv region, Lviv city, LYCHAKIVSKA STREET, building 64, apartment 9., którego towary są zamieszczone w sklepie internetowym.

Sklep Internetowy – Serwis internetowy znajdujący się w sieci Internet pod adresem https://edcosmetics.ua, na którym prezentowane są Towary oferowane przez Sprzedającego do zakupu, a także warunki płatności i dostawy Towarów do Kupujących.

Serwis Internetowy – https://edcosmetics.ua.

Strona Sprzedawcy – strona Serwisu zawierająca informacje o warunkach sprzedaży, dostawy i zwrotu Towarów sprzedawanych przez Sprzedawcę, a także inne informacje, które są istotne dla zawarcia i realizacji umowy sprzedaży Towarów. Strona Sprzedawcy jest dostępna pod linkiem na stronie opisu Towaru.

Towar – obuwie, ubrania, akcesoria i inne towary prezentowane do sprzedaży w Serwisie Sprzedawcy.

Zamówienie – należycie sporządzone zapytanie Kupującego dotyczące zakupu i dostawy na wskazany przez Kupującego adres Towaru wybranego w Serwisie.

2. Postanowienia ogólne

2.1. Sprzedawca prowadzi sprzedaż Towarów za pośrednictwem Sklepu Internetowego pod adresem: https://edcosmetics.ua.

2.2. Zamawiając Towary za pośrednictwem Sklepu internetowego, Użytkownik akceptuje warunki sprzedaży Towarów określone poniżej (dalej – Warunki Sprzedaży Towarów), a dla Towarów sprzedawanych za pośrednictwem Indywidualnego przedsiębiorcy DILAY ROMAN BOGDANOVYCH, jednak przez inne osoby prawne i/lub przedsiębiorców indywidualnych – również warunki sprzedaży i dostawy Towarów, zamieszczone na stronach odpowiednich Sprzedawców, które zawierają informacje o warunkach sprzedaży i dostawy Towarów przez takie osoby prawne/przedsiębiorców indywidualnych. W przypadku braku akceptacji Użytkownik zobowiązany jest do natychmiastowego zaprzestania korzystania z usługi i opuszczenia serwisu https://edcosmetics.ua.

2.3. Niniejsze Warunki Sprzedaży Towarów oraz informacje o towarach prezentowanych w Serwisie stanowią ofertę publiczną w rozumieniu art. 633 Kodeksu Cywilnego Ukrainy.

2.4. Warunki te mogą zostać zmienione przez Sprzedawcę jednostronnie bez powiadomienia Użytkownika/Kupującego. Nowa wersja Warunków wchodzi w życie z chwilą opublikowania jej w Serwisie, chyba że przewidziana zostanie inna opcja.

2.5. Umowa (dalej – Umowa) wchodzi w życie z chwilą przesłania do Kupującego przez Sprzedawcę elektronicznego potwierdzenia przyjęcia Zamówienia przy rejestracji przez Kupującego Zamówienia bez autoryzacji w Serwisie.

2.6. Umowę sprzedaży detalicznej Towaru uznaje się za zawartą z chwilą wydania Kupującemu przez Sprzedawcę paragonu fiskalnego, towarowego lub innego dokumentu potwierdzającego zapłatę za towar.

2.7. Udostępniając Sprzedawcy swój adres e-mailowy i numer telefonu, Odwiedzający Serwis/Użytkownik/Kupujący wyraża zgodę na korzystanie z tych środków komunikacji przez Sprzedawcę, a także zaangażowane przez niego osoby trzecie w celu wypełnienia zobowiązań wobec Odwiedzających Serwis/Użytkowników / Kupujących, w celu mailingów reklamowych i informacyjnych, zawierających informacje o rabatach, przyszłych i aktualnych promocjach oraz innych działaniach Sprzedającego, o przekazaniu zamówienia do dostawy, a także w celu przesyłania innych informacji związanych bezpośrednio z obowiązkami Kupującego wynikającymi z Oferty publicznej. Składając Zamówienie Użytkownik/Kupujący wyraża zgodę na powierzenie przez Sprzedawcę realizacji Umowy osobie trzeciej przy jednoczesnym ponoszeniu przez Sprzedawcę odpowiedzialności za jej realizację.

2.8. Wszelkie prawa i obowiązki wynikające z Umowy zawartej z Użytkownikiem powstają bezpośrednio względem Sprzedawcy, a Kupujący akceptując niniejszą Umowę w pełni rozumie i wyraża zgodę, iż w przypadku zawarcia Umowy ze Sprzedawcą innym niż Indywidualny przedsiębiorca DILAY ROMAN BOGDANOVYCH, Indywidualny przedsiębiorca KUKEZA OSTAP ROMANOVYCH nie jest stroną umowy i nie ponosi zobowiązań związanych z jej realizacją, z wyjątkiem sytuacji przewidzianych w niniejszej Ofercie Publicznej.

2.9. W ramach Zamówienia Indywidualny przedsiębiorca DILAY ROMAN BOGDANOVYCH zapewnia Użytkownikowi wsparcie informacyjne Umowy zawartej przez Użytkownika ze Sprzedawcą.

3. Przedmiot umowy

3.1. Sprzedawca zobowiązuje się do przeniesienia własności Towaru na Kupującego, a Kupujący zobowiązuje się do zapłaty i odbioru Towaru na warunkach niniejszej Umowy.

3.2. Datą zawarcia Umowy Oferty oraz momentem pełnej i bezwarunkowej akceptacji przez Kupującego warunków Umowy jest data wypełnienia formularza zamówienia Kupującego znajdującego się na stronie Sklepu internetowego, pod warunkiem otrzymania przez Kupującego potwierdzenia złożenia zamówienia drogą elektroniczną od Sprzedawcy.

W razie potrzeby na żądanie Kupującego Umowa może zostać zawarta w formie pisemnej.

Rejestracja w serwisie

Rejestracja w Serwisie odbywa się poprzez stronę rejestracji pod adresem  https://edcosmetics.ua/ua/auth/register.

Rejestracja w Serwisie nie jest wymagana do złożenia zamówienia.

Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za wiarygodność i poprawność informacji podanych przez Użytkownika podczas rejestracji.

Użytkownik zobowiązuje się nie udostępniać osobom trzecim loginu i hasła podanych przez

Użytkownika podczas rejestracji. W przypadku, gdy Użytkownik ma podejrzenia dotyczące bezpieczeństwa jego loginu i hasła lub możliwości ich nieuprawnionego wykorzystania przez osoby trzecie, Użytkownik zobowiązuje się do niezwłocznego powiadomienia Sprzedawcy poprzez wysłanie e-maila na adres: info@edcosmetics.ua.

4. Komunikacja Użytkownika/Kupującego z operatorami/menedżerami infolinii i innymi przedstawicielami Sprzedawcy powinna opierać się na zasadach moralności i etykiety komunikacyjnej. Surowo zabrania się używania niecenzuralnych wyrazów, przekleństw, obraźliwych wyrażeń, a także gróźb i szantażu, niezależnie od tego, w jakiej formie i do kogo są kierowane.

5. Procedura złożenia Zamówienia

5.1. Kupujący samodzielnie składa Zamówienie w Serwisie, dodając wybrane Towary do wirtualnego „Koszyka” i klikając przycisk „Złóż zamówienie”.

5.2. Wszyscy Kupujący, niezależnie od rejestracji, mogą złożyć zamówienie Towaru. Zamówienia są realizowane i dostarczane na terenie Ukrainy po opłaceniu lub w przypadku wysyłki za pobraniem w placówce firmy kurierskiej „Nova Poshta”.

5.3. Płatność dokonywana jest za pośrednictwem: bankowej karty płatniczej online VISA / MasterCard, online za pośrednictwem bankowości internetowej Privat24, gotówką w terminalach Privatbank. Płatność gotówką lub za pobraniem jest dostępna w placówkach firmy kurierskiej „Nova Poshta”. Płatność dokonywana jest w walucie krajowej Ukrainy, tj. w hrywnach.

6. Cena i dostawa towarów

6.1 Ceny Towarów i usług są ustalane przez Sprzedawcę samodzielnie i dostępne na stronie Sklepu Internetowego. Wszystkie ceny towarów i usług są cenami brutto i podane są w serwisie w walucie UAH.

6.2 Ceny Towarów i Usług mogą ulec jednostronnej zmianie przez Sprzedającego w zależności od warunków rynkowych. Jednocześnie cena jednej sztuki Towaru, której wartość została w całości zapłacona przez Kupującego, nie może zostać przez Sprzedającego jednostronnie zmieniona.

6.3. Cena Towaru wskazana na stronie Sklepu internetowego nie obejmuje kosztu dostawy Towaru do Kupującego. Koszt dostawy Towaru Kupujący opłaca zgodnie z aktualnymi cennikami firm kurierskich (przewoźników) bezpośrednio wybranej przez siebie firmie kurierskiej (przewoźnikowi).

6.4. Koszt Towaru wskazany na stronie Sklepu internetowego nie obejmuje kosztu dostawy Towaru na adres Kupującego.

6.5. Sprzedający może wskazać orientacyjny koszt dostawy Towaru na adres Kupującego, gdy Kupujący zwraca się do Sprzedającego z zapytaniem wysyłając wiadomość e-mail lub składając zamówienie za pośrednictwem operatora sklepu internetowego.

6.6. Zobowiązania Kupującego w zakresie zapłaty za Towar uznaje się za wypełnione z chwilą wpłynięcia środków na konto Sprzedawcy.

6.7. Rozliczenia pomiędzy Sprzedawcą a Kupującym za Towar dokonywane są w sposób wskazany na stronie Sklepu Internetowego w sekcji „Płatność i dostawa”.

6.8. Przy odbiorze towaru Kupujący musi w obecności przedstawiciela firmy kurierskiej (przewoźnika) sprawdzić zgodność Towaru pod kątem cech jakościowych i ilościowych (nazwa towaru, ilość, kompletność, termin ważności).

6.9. Kupujący lub jego przedstawiciel przy odbiorze Towaru potwierdza swoim podpisem na paragonie fiskalnym i/lub w zamówieniu/lub w dokumencie przewozowym, że nie zgłasza reklamacji co do ilości towaru, wyglądu i kompletności towaru .

6.10. Własność oraz ryzyko przypadkowej utraty lub uszkodzenia Towaru przechodzi na Kupującego lub jego Przedstawiciela z chwilą odbioru Towaru przez Kupującego w mieście dostawy Towaru w przypadku samodzielnej dostawy Towaru od Sprzedającego lub w chwili przekazania do wybranej przez Kupującego firmy kurierskiej (przewoźnika).

7. Prawa i obowiązki

7.1. Sprzedawca jest zobowiązany do:

7.1.1. Przekazania towaru Kupującemu zgodnie z warunkami niniejszej Umowy i zamówieniem Kupującego.

7.1.2. Nieujawniania żadnych prywatnych informacji dotyczących Kupującego oraz nieudostępniania tych informacji osobom trzecim, z wyjątkiem przypadków przewidzianych przepisami prawa oraz w trakcie realizacji Zamówienia Kupującego.

7.2. Sprzedawca ma prawo do:

7.2.1 Zmiany postanowień niniejszej Umowy, a także ceny towarów i usług, jednostronnie, umieszczając je na stronie Sklepu Internetowego. Wszystkie zmiany wchodzą w życie z chwilą ich publikacji.

7.3 Kupujący zobowiązuje się, że:

7.3.1 Przed zawarciem Umowy zapozna się z treścią Umowy, postanowieniami Umowy oraz cenami ustalonymi przez Sprzedawcę na stronie Sklepu Internetowego.

7.3.2 W celu realizacji przez Sprzedawcę jego zobowiązań wobec Kupującego, dostarczy wszystkich niezbędnych informacji, które jednoznacznie identyfikują go jako Kupującego i są wystarczające do dostarczenia zamówionego Towaru Kupującemu.

8. Zwrot towaru

8.1. Kupujący ma prawo zwrócić Sprzedającemu towar niespożywczy należytej jakości, jeżeli towar nie odpowiada mu pod względem kształtu, wymiarów, fasonu, koloru, rozmiaru lub z innych powodów nie może być używany zgodnie z jego przeznaczeniem. Kupujący ma prawo do zwrotu towaru należytej jakości w terminie 14 (czternastu) dni, nie licząc dnia zakupu. Zwrot towaru należytej jakości następuje w przypadku, gdy nie był on używany oraz jego wygląd, właściwości konsumenckie, opakowanie, plomby, etykiety zostały zachowane w stanie niepogorszonym, a także w przypadku posiadania dokumentu rozliczeniowego wystawionego Kupującemu po dokonaniu płatności za Towar.

8.2. Zwrot Kupującemu ceny towaru należnej jakości następuje w terminie 30 (trzydziestu) dni kalendarzowych od daty otrzymania towaru przez Sprzedawcę, z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów prawa ukraińskiego.

8.3. Cena towaru podlega zwrotowi przelewem na konto Kupującego.

8.4. Zwrot Towaru należytej jakości na adres Sprzedającego odbywa się za koszt Kupującego, a Sprzedawca nie zwraca Kupującemu dodatkowych kosztów w postaci opłat bankowych, kosztów dostawy.

8.5. W przypadku wykrycia wad Towaru w okresie gwarancyjnym Kupujący osobiście, w sposób i w terminie określonym przez ustawodawstwo Ukrainy, ma prawo zgłosić Sprzedającemu roszczenia, przewidziane w Ustawie Ukrainy „O ochronie praw konsumentów”. Przy składaniu roszczeń o nieodpłatne usunięcie wad termin do ich usunięcia liczony jest od dnia odbioru Towaru przez Sprzedawcę do jego dyspozycji i pojawienia się fizycznego dostępu do takiego Towaru.

8.6. Rozpatrzenie roszczeń przewidzianych przez Ustawę Ukrainy „O ochronie praw konsumentów” jest dokonywane przez Sprzedawcę pod warunkiem dostarczenia przez Kupującego dokumentów wymaganych przez obowiązujące ustawodawstwo Ukrainy. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za wady Towaru, które powstały po jego przekazaniu Kupującemu w wyniku naruszenia przez Kupującego zasad użytkowania lub przechowywania Towaru, działania osób trzecich lub działania siły wyższej.

8.7. Kupującemu nie przysługuje prawo do odmowy przyjęcia towaru należytej jakości, który ma indywidualnie określone właściwości, jeżeli towar może być używany wyłącznie przez Kupującego, który go nabył (są to – na życzenie Kupującego – niestandardowe wymiary, cechy, wygląd, wyposażenie i inne). Potwierdzeniem, że produkt posiada indywidualnie określone właściwości jest rozmiar produktu oraz inne cechy różniące się od tych, które posiadają towary prezentowane w sklepie internetowym.

8.8. Zwrot towaru, w przypadkach przewidzianych prawem, odbywa się na adres wysyłki wskazany w dokumencie przewozowym.

9. Odpowiedzialność

9.1. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone Kupującemu w wyniku niewłaściwego użytkowania Towaru kupionego w Sklepie Internetowym.

9.2. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za zawartość i funkcjonowanie zewnętrznych serwisów.

9.3. Indywidualny przedsiębiorca DILAY ROMAN BOGDANOVYCH nie ponosi odpowiedzialności za jakość Towarów sprzedawanych przez innych Sprzedawców, jak również za wypełnienie ich zobowiązań w zakresie przekazania Towarów Kupującemu, za ich kompletność i ilość w stosunku do Zamówienia złożonego przez Kupującego. Kupujący wyraża zgodę, aby wszelkie reklamacje dotyczące jakości, ilości i konfiguracji Towaru, a także warunków dostawy Towaru były kierowane do Sprzedawcy, którego Towar został zamówiony w sklepie internetowym. Jednocześnie Indywidualny przedsiębiorca KUKEZA OSTAP ROMANOVYCH zobowiązuje się do sprzyjania Kupującym w rozstrzyganiu ich roszczeń wobec Sprzedających poprzez dostarczenie wszelkich posiadanych przez Indywidualnego przedsiębiorcę KUKEZA OSTAP ROMANOVYCH informacji dotyczących procedury, warunków sprzedaży i zwrotu towarów, lokalizacji odpowiednich Sprzedawców oraz wszelkich innych informacji niezbędnych do rozstrzygania takich roszczeń, które są w dyspozycji Indywidualnego przedsiębiorcy KUKEZA OSTAP ROMANOVYCH i nie stanowię informacje poufne na mocy prawa lub Umowy.

10. Poufność i ochrona danych osobowych

10.1. Dane osobowe Użytkownika/Kupującego są przetwarzane zgodnie z Ustawą Ukrainy z dnia 1 czerwca 2010 r. nr 2297-VI „O ochronie danych osobowych”.

10.2. Dane osobowe są zbierane wyłącznie w celu spełnienia wymogów mających zastosowanie do regulacji stosunków podatkowych, stosunków w zakresie rachunkowości oraz stosunków w zakresie reklamy. Okres przechowywania i przetwarzania danych osobowych wynosi 5 lat.

10.3. Podczas rejestracji w Serwisie Użytkownik podaje następujące informacje: adres e-mail oraz hasło dostępu do Serwisu.

10.4. Użytkownik podając swoje dane osobowe podczas rejestracji w Serwisie wyraża zgodę na ich przetwarzanie przez Sprzedawcę, w tym w celu promocji towarów i usług Sprzedawcy.

10.5. Sprzedawca wykorzystuje dane osobowe Użytkownika/Kupującego do celów:

– rejestracji Użytkownika w Serwisie;

– wypełnienia swoich zobowiązań wobec Użytkownika/Kupującego;

– oceny i analizy funkcjonowania Serwisu;

– określenia zwycięzców w promocjach przeprowadzanych przez Sprzedającego.

10.6. Sprzedawca ma prawo do wysyłania informacji, w tym komunikatów reklamowych, na e-mail i telefon komórkowy Użytkownika/Kupującego za jego zgodą. Użytkownik/Kupujący ma prawo zrezygnować z otrzymywania reklam i innych informacji bez wyjaśnienia przyczyn odmowy. Komunikaty serwisowe informujące Użytkownika/Kupującego o zamówieniu i etapach jego realizacji wysyłane są automatycznie i nie mogą być odrzucone przez Użytkownika/Kupującego.

10.7. Sprzedawca zobowiązuje się nie ujawniać informacji otrzymanych od Kupującego. Nie stanowi naruszenia przez Sprzedającego niniejszego przepisu udzielanie informacji kontrahentom i stronom trzecim działającym na podstawie umowy ze Sprzedającym, w tym do celów wypełnienia zobowiązań wobec Kupującego, a także w przypadkach, gdy ujawnienie takich informacji jest wymagane przez obowiązujące ustawodawstwo Ukrainy.

11. Okres obowiązywania Oferty Publicznej

11.1. Aktualna Oferta Publiczna wchodzi w życie z chwilą jej akceptacji przez Odwiedzającego / Kupującego i obowiązuje do momentu cofnięcia akceptacji Oferty Publicznej.

12. Postanowienia różne

12.1. Niniejsza umowa została zawarta na terytorium Ukrainy i obowiązuje zgodnie z obowiązującym prawem ukraińskim.

12.2. Wszelkie spory powstałe pomiędzy Kupującym a Sprzedawcą rozstrzygane są w drodze negocjacji. W przypadku braku możliwości rozstrzygnięcia sporu w drodze negocjacji, Kupujący i/lub Sprzedający mają prawo zwrócić się do sądu zgodnie z obowiązującym prawem ukraińskim.

12.3. Sprzedający ma prawo do jednostronnej zmiany niniejszej Umowy zgodnie z paragrafem 7.2.1. Umowy. Ponadto zmiany Umowy mogą być również dokonywane za obopólnym porozumieniem Stron w sposób przewidziany przez obowiązujące prawo ukraińskie.

ADRES I INFORMACJE BANKOWE SPRZEDAWCY:

Indywidualny przedsiębiorca DILAY ROMAN BOGDANOVYCH Personal Identification Number 3494606025

79010, Lviv region, Lviv city, LYCHAKIVSKA STREET, building 64, apartment 9.

JSC CB "PRIVATBANK", MFO 305299

Current account No. UA673052990000026007031038081

Numer telefonu: +380675286139

E-mail: [email protected]