Article banner

Як читати склад косметики без паніки: розбір “страшних” інгредієнтів та порівняння кремів

Склад косметики часто виглядає як набір незрозумілих літер: Phenoxyethanol, Cyclopentasiloxane, Isopropyl Myristate. Це зменшує бажання вчитуватись в етикетку й збільшує бажання спиратись на зовнішній вигляд баночки та рекламні матеріали в магазині, соцмережах і на сайті. Насправді INCI — це просто стандартизована мова: усі інгредієнти мають міжнародну назву, а порядок у списку допомагає зрозуміти, що в банці дійсно працює, а що там “для текстури”.

Мета цієї статті — показати, як читати склад косметики (INCI), відрізняти реально проблемні інгредієнти від міфів, розібрати “погані” назви, а також порівняти формули ED Cosmetics, масмаркету й “ексклюзивних” брендів.

Як влаштований список інгредієнтів INCI 

INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) — це список усіх компонентів у продукті, який зобов’язаний бути на упаковці.


Основні правила, які важливо знати:


  • Інгредієнти вказуються у порядку спадання концентрації до рівня приблизно 1%. Тобто перших інгредієнтів найбільше. Далі виробник може змінювати порядок, бо це вже “дрібні дози”.


  • Перші 5-7 позицій роблять “тіло” формули: вода/розчинники (Aqua), зволожувачі (Glycerin), емолієнти (різні олії, естери), поверхнево-активні речовини в очищувачах.


  • Активні речовини (Niacinamide, Panthenol, Sodium Hyaluronate, Peptides) часто працюють у концентраціях <1%, тому можуть стояти ближче до кінця списку — це нормально і не означає, що компоненту мінмальна доза.


  • Наприкінці списку зазвичай: консерванти, антиоксиданти, ароматизатори, барвники.


Якщо вміти читати INCI список, оцінювати перші 5–7 позицій і знаходити свої цільові активи, складні терміни стають зрозумілими.


“Погані” інгредієнти: що може бути підозрілого в складі косметики

 

У соцмережах та відгуках часто з’являються ті самі групи інгредієнтів, які користувачі вважають небезпечними або “поганими”. Однак реакція на різні складники завжди індивідуальна, та є певні групи, на які треба звернути увагу, якщо шкіра має особливості.


1. Комедогенні інгредієнти

Люди зі схильністю до акне часто уникають компонентів із високим комедогенним потенціалом. В чорних списках найчастіше:

  • Isopropyl Myristate
  • Isopropyl Palmitate
  • Ethylhexyl Palmitate
  • Myristyl Myristate
  • деякі натуральні олії (наприклад, Cocos Nucifera Oil, Theobroma Cacao Seed Butter, Lanolin).


Важливо розуміти, що сам по собі інгредієнт із “комедогенних списків” не гарантує висип, бо ризик залежить від типу шкіри, загальної формули, кількох подібних компонентів у складі одночасно.


2. Натуральні, але реактивні інгредієнти 

  • Essential Oils (Lavandula, Citrus, Mentha тощо);
  • сильні аромати (Parfum / Fragrance з високим вмістом алергенів);
  • окремі рослинні екстракти та ферменти;
  • популярні, але не всім дружні активи (Niacinamide, AHA/BHA, Retinoids, Tea Tree Oil).


Для когось ці інгредієнти шкідливі, а для когось – нейтральні. Якщо знаєте свої тригери, шукайте їх у INCI.


3. Речовини з регуляторними обмеженнями

Тут йдеться вже не про індивідуальні реакції, а про інгредієнти, для яких існують обмеження або заборони в окремих регіонах (наприклад, у ЄС), але вони досі можуть зустрічатися в косметиці інших ринків. 


Приклади груп, заборонених інгредієнтів в ЄС:


  • Деякі парабени “другої лінії”: Isopropylparaben, Isobutylparaben, Phenylparaben, Benzylparaben, Pentylparaben — заборонені в ЄС, тоді як Methylparaben, Ethylparaben дозволені, але з обмеженнями.


  • Антиоксиданти‑консерванти BHA (Butylated Hydroxyanisole) і BHT (Butylated Hydroxytoluene) — у низці регіонів обмежені чи заборонені через підозри щодо канцерогенності й ендокринної дії.


  • Triclosan / Triclocarban, деякі застарілі УФ‑фільтри, частина барвників та ароматичних сполук — для них у ЄС діють жорсткі ліміти або повна заборона.


ED Cosmetics – бренд сертифікований в ЄС, тож формули не містять шкідливих речовин, до того ж ми розробляємо всі засоби у власних лабораторіях та поетапно тестуємо. Всі інгрідієнти, можна почитати на сайті та пакуваннях, щоб підібрати косметику під свій запит та без ризиків.   


Як логічно розібрати будь‑який склад косметики на прикладах

Заради експерименту візьмемо 3 зволожувальні креми різних брендів, і розберемо їхній склад. 


1. ED Cosmetics HydraED Face Cream - ефективний догляд за шкірою, який поєднує в собі інтенсивне зволоження та захист.

INCI:

Aqua, Glycerin, Coco-Caprylate, Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Caprylyl–Caprylate/Caprate, Passiflora Incarnata Seed Oil, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Tocopheryl Acetate, Glyceryl Polyacrylate, Trehalose, Urea, Serine, Pentylene Glycol, Algin, Caprylyl Glycol, Sodium Hyaluronate, Pullulan, Disodium Phosphate, Potassium Phosphate, Perfume, Phenoxyethanol, Disodium Cetearyl Sulfosuccinate, Sodium Polyacrylate, Xanthan Gum, L-arginine.


Що робить кожен компонент:

  • Aqua: основа будь-якого крему, розчинник.
  • Glycerin: класичний зволожувач (humectant), допомагає шкірі притягувати та утримувати воду.
  • Coco-Caprylate, Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate: м’які емолієнти, створюють відчуття “шовку” і пом’якшують.
  • Passiflora Incarnata Seed Oil, Shea Butter: живлення й підтримка бар’єру, підходить навіть для чутливої шкіри.
  • Tocopheryl Acetate: форма вітаміну E — антиоксидант.
  • Glyceryl Polyacrylate, Xanthan Gum, Sodium Polyacrylate: утримують вологу і формують консистенцію.
  • Trehalose, Urea, Serine: натуральні фізіологічні зволожувачі (Natural Moisturizing Factor).
  • Algin, Pullulan: полімери для гладкості, легке стягування та антивіковий ефект.
  • Pentylene Glycol, Caprylyl Glycol: підтримують зволоження, запобігають розвитку бактерій, делікатна консервація.
  • Sodium Hyaluronate: форма гіалуронової кислоти — глибоке зволоження, пружність.
  • Parfum, Phenoxyethanol: аромат і класичний консервант для безпечного використання.
  • L-arginine, фосфати: баланс pH, антистрес для шкіри.


Перевагою крему є багато фізіологічних зволожувачів, що попереджає сухість та подразнення. Формула збалансована для чутливої й комбінованої шкіри, легка текстура. Недоліком може бути парфум, і потенційно алергія на Shea Butter.


2. Garnier Hyaluronic Aloe Cream - мас-маркет крем, що заявляє про 48 год зволоження завдяки гіалуроновій кислоті та натуральним компонентам.

INCI:

Aqua/Water, Butyrospermum Parkii Butter/Shea Butter, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Dicaprylyl Ether, Alcohol Denat., Zea Mays Starch/Corn Starch, Stearyl Alcohol, Glycine Soja Oil/Soybean Oil, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder, Vitis Vinifera Fruit Water/Grape Fruit Water, Stearic Acid, Carbomer, Sodium Hyaluronate, Sodium Hydroxide, Sodium Phytate, Myristic Acid, Palmitic Acid, Caprylyl Glycol, Citric Acid, Xanthan Gum, Tocopherol, Salicylic Acid, Parfum/Fragrance.


Що робить кожен компонент:

  • Aqua, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Shea Butter: основа зволоження, класика для мас-маркету. Масло ши на другому місці, може бути важкуватий.
  • Dicaprylyl Ether, Stearyl Alcohol: текстуроутворювачі, дають “легкість” і розподілення.
  • Alcohol Denat.: розчинник і консервант — може сушити й подразнювати, бо стоїть високо в складі компонентів.
  • Soybean Oil, Aloe Juice: рослинні компоненти для додаткового зволоження, маркуються для маркетингу.
  • Vitis Vinifera Fruit Water: антиоксидант, приємний бонус.
  • Sodium Hyaluronate: сучасний зволожувач, однак він у середині списку.
  • Tocopherol: вітамін E, антиоксидант.
  • Salicylic Acid, Citric Acid: легке відлущення, регулювання pH, але в зволожувальному кремі в ньому немає потреба.
  • Carbomer, Xanthan Gum: згущувачі, формують текстуру.
  • Parfum: ароматизація.


Плюсами крему є доступність та універсальність на ринку.

Мінусом є наявність Alcohol Denat. досить високо (може сушити чутливу шкіру), концентрація активів не до кінця відповідає маркетинговим тезам щодо ефективності.


3. La Mer Crème de la Mer Moisturizing Cream - відомий люксовий крем, що теж виконує зволожувальну функцію. І тут як завжди два табори, одні кажуть, що склад унікальний та дієвий, інші, що це марна витрата грошей. Розберімось:


INCI:

Algae (Seaweed) Extract, Mineral Oil (Paraffinum Liquidum, Huile Minerale), Petrolatum, Glycerin, Isohexadecane, Microcrystalline Wax (Cera Microcristallina, Cire Microcristalline), Lanolin Alcohol, Citrus Aurantifolia (Lime) Extract, Sesamum Indicum (Sesame) Seed Oil, Eucalyptus Globulus (Eucalyptus) Leaf Oil, Sesamum Indicum (Sesame) Seed Powder, Medicago Sativa (Alfalfa) Seed Powder, Helianthus Annuus (Sunflower) Seedcake, Tocopheryl Succinate, Niacin, Water (Aqua), Beta-Carotene, Decyl Oleate, Aluminum Distearate, Octyldodecanol, Citric Acid, Cyanocobalamin, Magnesium Stearate, Panthenol, Limonene, Geraniol, Linalool, Hydroxycitronellal, Citronellol, Benzyl Salicylate, Citral, Sodium Benzoate, Alcohol Denat., Fragrance (Parfum).


Що робить кожен компонент:

  • Algae Extract (Miracle Broth): антиоксидант, “легенда” бренду, стимулює регенерацію.
  • Mineral Oil, Petrolatum: щільні оклюзиви, утримують вологу й захищають.
  • Glycerin: класичний гідратор.
  • Isohexadecane, Microcrystalline Wax, Lanolin Alcohol: емолієнти та компоненти для текстури.
  • Citrus, Sesame, Eucalyptus Extracts, Sunflower: додаткові олії й екстракти, для шовковистості та догляду.
  • Tocopheryl Succinate, Niacin, Beta-Carotene, Panthenol, Cyanocobalamin: мікс антиоксидантів і вітамінів.
  • Decyl Oleate, Aluminum Stearate, Octyldodecanol, Magnesium Stearate: текстуроутворювачі.
  • Fragrance (Parfum), Alcohol Denat.: аромат та консервація, можуть подразнювати чутливу шкіру.
  • Парфумерні алергени (Geraniol, Limonene і т.д.): можуть викликати реакції.


Плюси й мінуси:


Дуже щільний захист для сухої чи зрілої шкіри, підходить як “бар’єрний крем” для складних погодних або стресових періодів. З мінусів: щільна база — не для жирної/проблемної шкіри, декілька потенційних алергенів та барвників, та основний ефект — комфорт та захист, а не “інноваційне” зволоження/омолодження.


Чи це хороший бар’єрний крем? Так, чудовий. Чи матиме він антивіковий заявлений ефект? Можливо, якщо системно користуватись і підібрати інші активи. Чи переоцінений він? Тут скажуть лише користувачі, але ціна - частина позиціонування цього продукту. 


Допоміжні ресурси для розбору складу косметики


Якщо розбір інгредієнтів та компонентів, все ж не надто приємне для Вас завдання, можна спробувати ресурси, які полегшують пошук потрібного складу. Наприклад, можна знайти сайти, де продукти сортуються по інгредієнтах, або де можна підсвітити небезпечні інгредієнти, якщо скопіювати склад.


Власне INCI має власний розшифрувальник (decoder), де можна відфільтрувати за компонентом, та прочитати про цей компонент у наукових дослідженнях. Однак це англомовний ресурс. Також є додатки на мобільний, що можуть просканувати склад, якщо ви в магазині, як от INCI Beauty. Та засновники ED Cosmetics не радять поспішати з вибором і детальніше подивитись склад вдома, почитати відгуки користувачів, звернути увагу на огляди текстури та запаху і лише тоді обрати безпечну та ефективну косметику.